|
work : 9200 phrases, 182 sujets |
| Agriculture | 174 |
| Allaitement | 6 |
| Alpinisme | 5 |
| Aménagement paysager | 1 |
| Architecture | 181 |
| Argot | 1 |
| Arpentage | 4 |
| Art | 1 |
| Assurance | 10 |
| Astronomie | 1 |
| Athlétisme | 16 |
| Automobiles | 199 |
| Aviation | 311 |
| Aviron | 2 |
| Base-ball | 3 |
| Basket-ball | 7 |
| Bibliothéconomie | 13 |
| Bijoux | 7 |
| Bowling | 2 |
| Boxe | 5 |
| Bridge jeu de cartes | 1 |
| Centrales hydroélectriques | 113 |
| Charbon | 1 |
| Chaussure | 2 |
| Chimie | 112 |
| Chine | 296 |
| Ciment | 1 |
| Commande numérique par ordinateur | 16 |
| Commerce | 65 |
| Commerce électronique | 4 |
| Commerce extérieur | 9 |
| Commercialisation | 10 |
| Communications | 2 |
| Compresseurs | 16 |
| Comptabilité | 11 |
| Construction | 46 |
| Construction de ponts | 97 |
| Construction de route | 1 |
| Construction navale | 30 |
| Consultant | 17 |
| Contrôle qualité et normes | 2 |
| Cosmétiques et cosmétologie | 2 |
| Cryptographie | 3 |
| Cuir | 5 |
| Cuisson | 3 |
| Défense aérienne | 4 |
| Démographie | 11 |
| Dentisterie | 4 |
| Diplomatie | 2 |
| Douane | 1 |
| Droit du travail | 49 |
| Échange international | 69 |
| Écologie | 20 |
| Économie | 361 |
| Écossais usage | 1 |
| Éducation | 1 |
| Électricité | 3 |
| Électronique | 219 |
| Élevage | 17 |
| Élimination des explosifs et des munitions explosives | 41 |
| Énergie nucléaire et fusion | 3 |
| Entomologie | 1 |
| Entreprise | 577 |
| Environnement | 9 |
| Équipement automatisé | 9 |
| Espace | 65 |
| Ethnologie | 1 |
| Exploitation minière | 8 |
| Expositions | 23 |
| Figuratif | 10 |
| Finances | 68 |
| Flux de travail | 1 |
| Fond monétaire international | 4 |
| Fonte | 1 |
| Football | 6 |
| Forage | 24 |
| Général | 379 |
| Génétique | 3 |
| Génie mécanique | 9 |
| Géologie | 3 |
| Géologie de l'ingénieur | 62 |
| Géophysique | 3 |
| Geotechnics | 5 |
| Gestion | 181 |
| Gestion de projet | 79 |
| Gouvernance d'entreprise | 52 |
| Gymnastique | 5 |
| Hockey sur glace | 6 |
| Horlogerie | 1 |
| Horticulture | 5 |
| Hydraulique | 1 |
| Hydrologie | 6 |
| Industrie | 1 |
| Industrie alimentaire | 3 |
| Industrie textile | 480 |
| Industries légères | 5 |
| Informatique | 56 |
| Informel | 11 |
| Intelligence artificielle | 7 |
| Journalisme terminologie | 4 |
| Judo | 1 |
| L' | 1 |
| L'énergie éolienne | 35 |
| Littérature | 38 |
| Logistique | 6 |
| Loi | 127 |
| Machines électriques | 18 |
| Mathématiques | 2 |
| Mécanique | 4 |
| Médical | 11 |
| Métallurgie | 356 |
| Meubles | 1 |
| Microsoft | 2 |
| Militaire | 2 |
| Minéralogie | 3 |
| Mode | 1 |
| Multimédia | 3 |
| Musculation | 2 |
| Natation | 7 |
| Nations unies | 14 |
| Nautique | 20 |
| Navigation | 21 |
| Nom de l'entreprise | 1 |
| Nom de l'organisation | 8 |
| Océanographie et océanologie | 3 |
| Organisation du travail | 9 |
| Oto-rhino-laryngologie | 1 |
| Parachutisme | 7 |
| Patinage artistique | 4 |
| Patinage de vitesse | 1 |
| Pêche industrie de la pêche | 1 |
| Pédiatrie | 2 |
| Pétrole / pétrole | 80 |
| Physiologie | 6 |
| Physique | 5 |
| Physique nucléaire | 6 |
| Planification | 6 |
| Plastiques | 20 |
| Plongée sous-marine | 3 |
| Politique | 1 |
| Polo | 3 |
| Polygraphie | 49 |
| Polymères | 4 |
| Production d'acier | 38 |
| Produits tricotés | 2 |
| Public security | 37 |
| Publicité | 11 |
| Réfrigération | 11 |
| Réseaux informatiques | 2 |
| Ressources en eau | 12 |
| Ressources humaines | 15 |
| Rugby-football | 3 |
| Santé et sécurité au travail | 1 |
| Scellage | 3 |
| Science des matériaux | 1 |
| Science du désert | 11 |
| Sciences de la Terre | 18 |
| Sciences de la vie | 3 |
| Scientifique | 143 |
| Socialisme | 2 |
| Sociologie | 23 |
| Soins de santé | 1 |
| Soudage | 2 |
| Sous-marins | 1 |
| Sport de tir | 1 |
| Sports | 90 |
| Statistiques | 5 |
| Supraconductivité | 1 |
| Sylviculture | 10 |
| Technologie | 2976 |
| Télécommunications | 25 |
| Télédétection | 1 |
| Télévision | 4 |
| Tennis | 1 |
| Titres | 9 |
| Traitement de l' | 1 |
| Transport | 1 |
| Transport ferroviaire | 31 |
| Véhicules d'équipement lourd | 8 |
| Volley-ball | 2 |
| Wushu | 4 |
| Одобренный термин | 1 |